有一天，泽州城郊的凉亭前突然出现了一位姑娘，她貌若红桃，体态轻盈，只是穿着粗布素衣，像个贫家女子。几个浪荡公子见了，嬉皮笑脸地上前调戏她。她愤怒地警告说：“别乱来！我本是天龙，因出言冒犯玉皇，贬我变作民女下凡七日。若你们胆敢侮辱我，待我回天庭后一定严惩你们。”几个浪荡公子一听，哈哈大笑。他们哪里相信眼前这个弱女子就是天龙。仗着他们的父亲都是达官显贵，他们放肆地说着下流话，动手动脚地调戏那姑娘。

七天以后，几个浪荡公子又来到凉亭聚会。他们正准备饮酒作乐，忽见天空白光一闪。顿时，一条天龙腾云驾雾地来到凉亭前，它对几个浪荡公子怒目而视，“呼”地吐出一口气化作龙卷风。刹那间，那几个浪荡公子连同凉亭都被卷到了遥远的沼泽地中了。

——选译自《柳宗元集·谪龙说》

【启示】

乘人之危、仗势欺人的奸佞之辈，是没有好下场的。