狗自得意

艾子猎犬误杀猎鹰反自鸣得意邀功,讽刺办错事还沾沾自喜者的寓言故事。

艾子有一条猎狗,善于捕捉兔子。每次捕到兔子,艾子必将兔的心肝奖给猎狗吃。所以,每次猎获一只兔子,猎犬都扬扬得意地摇着尾巴等着艾子奖赏。

一天,艾子外出打猎不带了犬,还带了一只猎鹰。发现兔子时,艾子让鹰和犬都去追兔。兔子很狡,当鹰扑向它时,它迅速变换着逃跑的方向。正在这时,猎犬也扑向了兔子,不料兔逃掉了,猎鹰却被猎犬一口咬死了。

猎犬将猎鹰到艾子跟前放下,艾子愤恨不已,而猎犬却还像往常一样摇着尾巴,沾沾自喜地等着艾子给它奖赏。

艾子着猎犬痛骂道:“你这该罚的蠢狗,还在这里自以为是、扬扬得意哩!”

——选译自《艾子杂说》

启示

刺那些办了错事反而自以为是、扬扬得意、邀功请赏的人。

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换