从前，鲁国人不会酿酒，而中山国的人不但会酿酒，还善酿醇美浓烈的好酒，他们酿的酒可让人饮后醉一千天。
鲁国人去向中山国人求取酿酒方法，没有得到。一个鲁国人在中山国做官，他在一个酒家吃饭时，顺便拿了一些酒糟回国。他用鲁国的水将酒糟浸泡后，便对别人说：“这是中山国酿的好酒。”鲁人喝了以后，都以为品到了中山国的酒味。
一天，中山国那位酒家的主人来他家做客，他拿出酒来招待，说：“这酒还是向你学酿的呢！”
中山国人一喝那酒，立即吐了出来，笑着说：“这算什么酒，是用我家酒糟泡出来的糟液吧！”
——选译自《郁离子》
启示▾
讽刺那些不懂装懂，把别人的糟粕当精华的蠢人。