一个养鱼人，见鸬鹚经常成群结队来啄他池里的鱼，便扎了一个草人，让它身披蓑衣，头戴斗笠，手拿长竿，插在鱼池里吓唬鸬鹚。
开始，成群的鸬鹚看见池中有执竿的人，只在空中回旋飞翔，不敢降下来。后来，渐渐地发现那是个不会动的假人，便毫无顾忌地冲下来啄鱼吃。吃饱后，还飞到草人的斗笠上，安然地梳理羽毛。
养鱼人看到这种情况，在夜晚偷偷地把草人拿走，自己披上蓑衣、戴上斗笠、拿着长竿站在池中。鸬鹚再来啄鱼时，还像往日那样飞到斗笠上。养鱼人稍一抬手，一把抓住了鸬鹚的脚爪。鸬鹚不能逃脱，拼命拍打着翅膀哀叫：“假假！”
养鱼人嘲笑说：“假假，原先是假人，难道现在还是假人吗？”
——选译自《权子》
启示▾
不注意事物的发展变化，只凭老经验办事就会吃亏。